No ano de 2006, quando eu trabalhava no projeto Reciclar, recebemos a visita de um grupo de Sulafricanos que estavam viajando pelo Brasil e foram conhecer o nosso projeto.
Alguns jovens do Reciclar, inclusive eu, foram convidados para almoçar junto com o grupo de estrangeiros a fim de troca de experiências para uma possível parceria entre as duas instituições.
Muitos conflitos entre línguas ocorreram. Num deles, queríamos falar “What singers do you know of Brazil?” e por somente pronunciar “sinjer” ninguém conseguia entender nada.
Percebemos que muitas coisas relacionadas a cultura entre os dois países em questão eram muito diferentes.
Alessandro Silva. (RA: 351456-0)
Nenhum comentário:
Postar um comentário